Quel Sèche-linge › Lexique
Le vocabulaire, sans le jargon
Lexique du sèche-linge
Tous les termes techniques qui reviennent sur nos fiches et dans nos filtres, expliqués en une phrase. Si vous butez sur un mot en comparant des sèche-linge, sa définition est ici.
Type de séchage
Pompe à chaleur
Le sèche-linge recycle la chaleur de son propre circuit. Il consomme nettement moins d’électricité, mais sèche plus doucement et coûte plus cher à l’achat.
Condensation
L’air chaud passe dans le linge, puis l’humidité est condensée et récupérée dans un bac. Prix d’achat plus bas, consommation plus élevée.
Évacuation
L’humidité est rejetée à l’extérieur par un tuyau. Ce type demande une sortie vers l’extérieur ; il est devenu rare.
Lave-linge séchant
Un seul appareil qui lave et sèche. Pratique en petite surface, mais la capacité de séchage est inférieure à la capacité de lavage.
Capacité
Capacité de séchage
Poids maximum de linge sec que l’appareil peut traiter en un cycle, en kg. Elle doit être au moins égale à celle du lave-linge.
Capacité de lavage et de séchage
Sur un lave-linge séchant, deux chiffres : le premier pour le lavage, le second (plus petit) pour le séchage.
Volume du tambour
Contenance du tambour en litres. Un grand tambour laisse le linge circuler et sèche plus uniformément.
Énergie
Classe énergétique
Note de A (le plus économe) à G (le moins économe) sur l’étiquette européenne, qui fixe un classement unique pour tous les sèche-linge.
Ancienne et nouvelle étiquette
Avant 2025, l’échelle allait de A+++ à D. La nouvelle étiquette, de A à G, n’est pas comparable à l’ancienne : un A++ n’est pas équivalent à un A.
kWh par cycle
Électricité consommée pour un cycle complet à pleine charge. C’est la donnée la plus parlante pour estimer le coût d’usage.
Consommation annuelle
Estimation en kWh sur 160 cycles par an (ancienne étiquette). Elle sert à comparer deux modèles, pas à prédire votre facture.
Confort d’usage
Niveau sonore
Bruit émis pendant le séchage, en dB. Sous 65 dB, l’appareil est considéré comme discret ; au-delà de 70 dB, il se fait entendre dans la pièce voisine.
Détecteur d’humidité
Capteur qui arrête le cycle quand le linge est sec. Il évite de surchauffer le linge et d’user de l’électricité pour rien.
Anti-froissage
Phase de rotation douce en fin de cycle pour limiter les plis si vous ne videz pas l’appareil tout de suite.
Vapeur
Injection de vapeur pour défroisser ou rafraîchir les vêtements sans les laver.
Départ différé
Permet de lancer le séchage plus tard, par exemple en heures creuses.
Wi-Fi et application
Pilotage et suivi du cycle depuis un smartphone. Utile, mais jamais indispensable.
Entretien et installation
Filtre à peluches
À nettoyer après chaque cycle : un filtre encrassé rallonge le séchage et augmente la consommation.
Bac à condensat
Réservoir d’eau des modèles à condensation et à pompe à chaleur. Il se vide régulièrement, ou se raccorde directement à l’évacuation.
Nettoyage du condenseur
Certains modèles rincent seuls leur condenseur ; sur les autres, il se nettoie à la main plusieurs fois par an.
Sens d’ouverture du hublot
Côté des charnières de la porte. Certains modèles proposent une porte réversible, utile en cas de colonne avec le lave-linge.
Dimensions et profondeur
Mesurez l’emplacement ET le passage jusqu’à celui-ci. La profondeur varie de 55 à 70 cm selon les modèles.
Kit de superposition
Pièce qui permet de fixer le sèche-linge sur le lave-linge. Vérifiez la compatibilité des deux marques avant l’achat.

